See drottning on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "drottning",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "drottning",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "obsolete",
"3": "literary",
"nocat": "true"
},
"expansion": "(obsolete, literary)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "drotninki"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of drotninki (“queen”)"
],
"id": "en-drottning-fi-noun-NkAsnHz9",
"links": [
[
"drotninki",
"drotninki#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuningatar"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"word": "drottning"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "álfadrottning"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottninguna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottninga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottninganna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "drottning f (genitive singular drottningar, nominative plural drottningar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Female people",
"orig": "is:Female people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Monarchy",
"orig": "is:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-drottning-is-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Chess",
"orig": "is:Chess",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Chess",
"orig": "is:Chess",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Female people",
"orig": "is:Female people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Heads of state",
"orig": "is:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "is",
"name": "Monarchy",
"orig": "is:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-drottning-is-noun-qcPB92dF1",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) queen"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrɔhtniŋk]"
},
{
"rhymes": "-ɔhtniŋk"
}
],
"word": "drottning"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "drottning"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "dronning"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dronning"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "non",
"3": "dróttning",
"4": "",
"5": "mistress, queen",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse dróttning (“mistress, queen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "non",
"3": "dróttning",
"4": "",
"5": "mistress, queen"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse dróttning (“mistress, queen”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse dróttning (“mistress, queen”).",
"forms": [
{
"form": "drotning",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dronning",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "drottneng",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "drotneng",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "drottning f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Norwegian",
"lang_code": "gmq-mno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 1 9 31 21 1 9 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 1 11 28 19 1 11 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "Margaret, with Gods mercy, queen of Norway and Sweden and rightful heir and princess of the realm of Denmark sends greetings from God and herself, to all men who see or hear this letter …",
"text": "Margareta med gudz naadh Noriges ok Swerikis drotning ok retter ærfuinge ok førstinnæ rikisins i Danmark sender ollum monnum þæim sæm þetta bref sia æder høyra q. g. ok sinæ [...]",
"translation": "Margaret, with Gods mercy, queen of Norway and Sweden and rightful heir and princess of the realm of Denmark sends greetings from God and herself, to all men who see or hear this letter …",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a queen"
],
"id": "en-drottning-gmq-mno-noun-LzP-Uf6I",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "drottning"
}
{
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-decl-f-o2/aasen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningenne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-compounds",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"in-compounds",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-compounds",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"in-compounds",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "drottningar",
"g": "f"
},
"expansion": "drottning f (plural drottningar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "drottning"
},
"name": "nn-decl-f-o2/aasen"
},
{
"args": {
"dial": "Landsmål",
"dpd": "drottningom",
"dpi": "",
"dsd": "drottningenne",
"dsi": "",
"g": "feminine",
"gpd": "",
"gpi": "",
"gsd": "",
"gsi": "",
"napd": "drottningarne",
"napi": "drottningar",
"nasd": "drottningi",
"nasi": "drottning",
"notes": "",
"stem": "strong ō-stem, ar-plural",
"title": "drottning"
},
"name": "nn-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "drottning",
"2": "nasi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningi",
"2": "nasd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningar",
"2": "napi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningarne",
"2": "napd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dsi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningenne",
"2": "dsd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dpi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningom",
"2": "dpd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gsi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gsd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gpi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gpd"
},
"name": "nn-decl-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "dronning"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Landsmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
40
]
],
"english": "The town of Hamar still lay like a queen before Mjøsa's land.",
"text": "Hamar by låg endå som ei drottning fyre Mjøslandet.",
"translation": "The town of Hamar still lay like a queen before Mjøsa's land.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of dronning (“queen”)"
],
"id": "en-drottning-nn-noun-rqySOnla",
"links": [
[
"dronning",
"dronning#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Landsmål) alternative form of dronning (“queen”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drutnɪŋ(ɡ)/"
}
],
"word": "drottning"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bystdrottning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "deckardrottning"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drottningkrona"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drottninglik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drottningmoder"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drottningsylt"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottnings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "drottning c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "drottning c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "drott"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 45 39",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Beekeeping",
"orig": "sv:Beekeeping",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Female people",
"orig": "sv:Female people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Monarchy",
"orig": "sv:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a queen"
],
"id": "en-drottning-sv-noun-sv:monarch",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"senseid": [
"sv:monarch"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Chess",
"orig": "sv:Chess",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 50 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 45 39",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Beekeeping",
"orig": "sv:Beekeeping",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Chess",
"orig": "sv:Chess",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Female people",
"orig": "sv:Female people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 47 44",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Heads of state",
"orig": "sv:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Monarchy",
"orig": "sv:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-drottning-sv-noun-qcPB92dF",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) queen"
],
"synonyms": [
{
"word": "dam"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 50 47",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 45 39",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Beekeeping",
"orig": "sv:Beekeeping",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Female people",
"orig": "sv:Female people",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 47 44",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Heads of state",
"orig": "sv:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Monarchy",
"orig": "sv:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"queen"
],
"id": "en-drottning-sv-noun-qcPB92dF1",
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(insects) queen"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"insects",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drɔtːnɪŋ/"
},
{
"audio": "Sv-drottning.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-drottning.ogg/Sv-drottning.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Sv-drottning.ogg"
}
],
"word": "drottning"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sv:Beekeeping",
"sv:Chess",
"sv:Female people",
"sv:Heads of state",
"sv:Monarchy"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "drottning",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "drottning",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "obsolete",
"3": "literary",
"nocat": "true"
},
"expansion": "(obsolete, literary)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "drotninki"
}
],
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative spelling of drotninki (“queen”)"
],
"links": [
[
"drotninki",
"drotninki#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuningatar"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"word": "drottning"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɔhtniŋk",
"Rhymes:Icelandic/ɔhtniŋk/2 syllables",
"is:Chess",
"is:Female people",
"is:Heads of state",
"is:Monarchy",
"sv:Beekeeping",
"sv:Chess",
"sv:Female people",
"sv:Heads of state",
"sv:Monarchy"
],
"derived": [
{
"word": "álfadrottning"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottninguna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningarinnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottninga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottninganna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "drottning f (genitive singular drottningar, nominative plural drottningar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"is:Chess"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) queen"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrɔhtniŋk]"
},
{
"rhymes": "-ɔhtniŋk"
}
],
"word": "drottning"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sv:Beekeeping",
"sv:Chess",
"sv:Female people",
"sv:Heads of state",
"sv:Monarchy"
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "drottning"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "dronning"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dronning"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "non",
"3": "dróttning",
"4": "",
"5": "mistress, queen",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse dróttning (“mistress, queen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "non",
"3": "dróttning",
"4": "",
"5": "mistress, queen"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse dróttning (“mistress, queen”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse dróttning (“mistress, queen”).",
"forms": [
{
"form": "drotning",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dronning",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "drottneng",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "drotneng",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-mno",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "drottning f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Norwegian",
"lang_code": "gmq-mno",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Norwegian entries with incorrect language header",
"Middle Norwegian feminine nouns",
"Middle Norwegian lemmas",
"Middle Norwegian nouns",
"Middle Norwegian terms derived from Old Norse",
"Middle Norwegian terms inherited from Old Norse",
"Middle Norwegian terms with usage examples",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "Margaret, with Gods mercy, queen of Norway and Sweden and rightful heir and princess of the realm of Denmark sends greetings from God and herself, to all men who see or hear this letter …",
"text": "Margareta med gudz naadh Noriges ok Swerikis drotning ok retter ærfuinge ok førstinnæ rikisins i Danmark sender ollum monnum þæim sæm þetta bref sia æder høyra q. g. ok sinæ [...]",
"translation": "Margaret, with Gods mercy, queen of Norway and Sweden and rightful heir and princess of the realm of Denmark sends greetings from God and herself, to all men who see or hear this letter …",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "drottning"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"sv:Beekeeping",
"sv:Chess",
"sv:Female people",
"sv:Heads of state",
"sv:Monarchy"
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "drottningar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-decl-f-o2/aasen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningenne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-compounds",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"in-compounds",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"in-compounds",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"in-compounds",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "drottningar",
"g": "f"
},
"expansion": "drottning f (plural drottningar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "drottning"
},
"name": "nn-decl-f-o2/aasen"
},
{
"args": {
"dial": "Landsmål",
"dpd": "drottningom",
"dpi": "",
"dsd": "drottningenne",
"dsi": "",
"g": "feminine",
"gpd": "",
"gpi": "",
"gsd": "",
"gsi": "",
"napd": "drottningarne",
"napi": "drottningar",
"nasd": "drottningi",
"nasi": "drottning",
"notes": "",
"stem": "strong ō-stem, ar-plural",
"title": "drottning"
},
"name": "nn-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "drottning",
"2": "nasi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningi",
"2": "nasd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningar",
"2": "napi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningarne",
"2": "napd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dsi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningenne",
"2": "dsd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "dpi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "drottningom",
"2": "dpd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gsi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gsd"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gpi"
},
"name": "nn-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "gpd"
},
"name": "nn-decl-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "queen",
"word": "dronning"
}
],
"categories": [
"Landsmål",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk feminine ō-stem nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk pre-1901 forms",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
40
]
],
"english": "The town of Hamar still lay like a queen before Mjøsa's land.",
"text": "Hamar by låg endå som ei drottning fyre Mjøslandet.",
"translation": "The town of Hamar still lay like a queen before Mjøsa's land.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of dronning (“queen”)"
],
"links": [
[
"dronning",
"dronning#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(Landsmål) alternative form of dronning (“queen”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drutnɪŋ(ɡ)/"
}
],
"word": "drottning"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"sv:Beekeeping",
"sv:Chess",
"sv:Female people",
"sv:Heads of state",
"sv:Monarchy"
],
"derived": [
{
"word": "bystdrottning"
},
{
"word": "deckardrottning"
},
{
"word": "drottningkrona"
},
{
"word": "drottninglik"
},
{
"word": "drottningmoder"
},
{
"word": "drottningsylt"
}
],
"etymology_links": [
[
"dróttning",
"dróttning#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dróttning"
},
"expansion": "Old Norse dróttning",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse dróttning.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drottning",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottnings",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drottningar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drottningarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "c",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "drottning c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "drottning c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "drott"
},
{
"word": "kung"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"senseid": [
"sv:monarch"
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"sv:Chess"
],
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) queen"
],
"synonyms": [
{
"word": "dam"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
},
{
"glosses": [
"queen"
],
"links": [
[
"queen",
"queen"
]
],
"raw_glosses": [
"(insects) queen"
],
"tags": [
"common-gender"
],
"topics": [
"biology",
"entomology",
"insects",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drɔtːnɪŋ/"
},
{
"audio": "Sv-drottning.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-drottning.ogg/Sv-drottning.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Sv-drottning.ogg"
}
],
"word": "drottning"
}
Download raw JSONL data for drottning meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Landsmål",
"path": [
"drottning"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "drottning",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Landsmål",
"path": [
"drottning"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "drottning",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.